Spiegel Online kürt die Sammlung bereits zum Standardwerk: Der Münchner Hörverlag hat sich in einem mehrjährigen Mammutprojekt weltweit auf die Suche gemacht nach den Originalstimmen der Lyriker. Herausgekommen sind auf 9 CDs 420 Gedichte, gelesen von 122 Autorinnen und Autoren, 100 Jahre Lyrik im Originalton, zusammen über 600 Minuten. Unter den Autoren finden sich Hermann Hesse, Joachim Ringelnatz, Bertolt Brecht und Ingeborg Bachmann.